Columbia No.2680 – Luis Mariano (Chansonnier) & Rafael Canaro & Son Orchestre – Olvídame – 1937
Origen Archivo: Gone Fishing With Friends
Compositor: Miguel Bucino
Autor: Miguel Bucino
Fecha de Grabación: 1937 (sin Confirmar)
Lugar de Grabación: (Sin Información)
Sello: Columbia
Disco No.: 2680
Matriz: Matriz CL7132
Fuente(s) Información: TangoInfo
Reseña: Los Chansonniers o Estribillistas (2a.Parte) Estribillistas: 1ª 3ª 4ª 5ª 6ª
Pero esto cambió, como cuenta el mismo Francisco Canaro en sus memorias: “…Siempre exigente conmigo mismo, no me sentía del todo satisfecho y me parecía que a mis discos y a la orquesta, que mientras tanto había sido aumentada en el número de músicos, le faltaba algo y aún no estaban completos: les faltaba la parte vocal, es decir el cantor, pero no para llenar el disco, sino para matizar y dar más interés a la ejecución musical y entonces se me ocurrió hacer cantar el estribillo, y, tal efecto hice una prueba que me satisfizo. Grabé un tango de mi hermano Mario, titulado Así es el mundo, con un joven cantor llamado Roberto Díaz y el resultado fue un éxito. A partir de entonces incorporé esa modalidad en la orquesta y por ende en el disco…”
(Continuará en Próximas Publicaciones. Colaboración de Mr.Asdrubal Valencia; Medellín, Colombia)
Observaciones: Sello Columbia Fabricado en Francia. Rafael Canaro (1890-1972). Contrabajista, director y compositor. Después de actuaciones diversas, se va en 1925 como componente de la orquesta de su hermano Francisco Canaro a París, ejecutando contrabajo y serrucho. En 1926 va a Nueva York con la misma y al cabo de esa gira vuelve a Francia donde capitanea orquesta propia hasta 1939 que por causas de la guerra retorna a Buenos Aires, luego de recorrer toda Europa, con elementos criollos y europeos que se convirtieron al tango, y el Medio Oriente.
En el viejo mundo tuvo en su orquesta como vocalistas a las figuras del canto español Carmen Sevilla y Luis Mariano, y de los locales famosos de la Villa Lumière en que actuó se cuentan Ambassadeurs, Florida, L’Ermitage, Claridge y grabó discos en la Odeon de Francia. (TodoTango)
Mariano Eusebio González y García, conocido artísticamente como Luis Mariano, fue un cantante español nacido en Irún (España) el 13 de agosto de 1914 y fallecido en París el 15 de julio de 1970;
Alcanzó gran notoriedad como tenor y cantante de operetas y películas musicales durante los años cincuenta y sesenta, especialmente en Francia que lo consideró también suyo.
Otras versiones del tema de Miguel Bucino son la de Roberto Maida & Orquesta de Francisco Canaro (1938) y Alberto Echagüe & Orquesta de Juan D’Arienzo (1939); la Orquesta Típica Victor grabó una versión instrumental el año1928.
Letra:
Cuando estuve convencido
Que me habías abandonado,
Con un poco de amargura
Sin saber yo el porqué,
Aquella noche en mi pieza
En el rincón más oscuro,
Hermanao a mi tragedia
A escondidas te lloré.
No me acuerdo si eras buena,
Ni me acuerdo si eras mala,
Sólo sé que en la pobreza
De mi triste soledad,
Fuiste el sol de mi vida
De esta vida tan amarga,
Que será peor que nunca
Porque nunca ya vendrás.
Me lo dice amargamente, mi conciencia,
Me lo echa siempre en cara, mi pobreza,
Que era mucha tu belleza
Para este humilde rincón.
Por eso nunca podré reprocharte
Que busques rumbo a otras vidas,
Porque a mi lado tendrías
Sólo el beso del dolor.
Fuente Letra: Transcripción revisada por Miguel Robledo (Colombia)
Fuente Letra: HermanoTango