Odeon No.51657 A – Jorge Maciel & Osvaldo Pugliese & su Orquesta Típica – Si Yo Pudiera Olvidarla – 1954
Origen Archivo: Youtube (argentinatangodj)
Compositor: Osvaldo Tarantino
Autor: Alfredo Palacios
Fecha de Grabación: 13/12/1954
Lugar de Grabación: Buenos Aires
Sello: Odeon
Disco: 51657 A
Matriz: 1857
Fuente(s) Información:
Reseña: Osvaldo Pugliese.
Vardaro-Pugliese debutaron en el café Nacional, para emprender luego una extensa gira por el interior del país. Los acompañaba como representante–gerente el poeta Eduardo Moreno, autor de la letra del tango “Recuerdo”, el más célebre de los firmados por Pugliese, y también, propuesta por Moreno, la cancionista Malena de Toledo. La gira fue un fracaso económico, y Vardaro debió empeñar su arco Sartoris para pagar los pasajes de regreso.
Pugliese se asoció luego con otro violinista, Alfredo Gobbi, formando un conjunto, uno de cuyos bandeonistas era el jovencísimo Aníbal Troilo. Aquello duró pocos meses, tras lo cual formó su primer elenco propio al lograr la oportunidad de actuar en un par de locales. Posteriormente integró dos dúos, primero con Gobbi y luego con Vardaro, para actuar en emisoras de radio. En 1934, cuando el bandoneonista Pedro Laurenz —ex De Caro, como Maffia— formó orquesta, Pugliese ocupó el piano, ocasión en que escribió los primeros arreglos sobre un par de tangos, entre ellos “La beba”, que le pertenece. En 1936, integró el conjunto del bandoneonista Miguel Caló, aún enrolado en la tendencia decareana, y de esta manera fue encauzando sus ideas estéticas sobre el tango. Hasta 1938 formó Pugliese nuevas agrupaciones que no se consolidaron, e intentó sin éxito estructurar una cooperativa de trabajo, como expresión de sus ideas comunistas. TodoTango.
Observaciones:
Letra:
Me han dicho los muchachos, que la vieron llorando, Llorando amargamente, con desesperación, Tan sólo preguntaba, con pena, sollozando, Por cosas que pasaron, por mi equivocación. Si alguna de estas noches, la encuentran nuevamente No quiero que ella sepa, lo que sufriendo estoy, Yo solo soy culpable, me grita la conciencia Que debo perdonarla, con todo el corazón. Quiero, decirlo y no me avergüenza, Era, la luz de mi soledad, Pero, por qué seguirles contando Si eso, a quién le puede importar. Saben, la quise mucho y la quiero Tal vez, como nadie la querrá, Por eso, cuando más quiero olvidarla, Y de mi pecho arrancarla La recuerdo más y más. Yo sé que la he perdido, que mala fue la gente, Decir tantas mentiras, de nuestro inmenso amor, Por eso, mis amigos, yo quisiera encontrarla Con devoción besarla y pedirle perdón.
