DISCOGRAFÍA  CARLOS  GARDEL

Disco Nacional Gardel-Razzano (Odeón) 18.059-A – Carlos Gardel – Pobre Vieja – 1922
Sello: Disco Nacional Gardel-Razzano (Odeón)
Disco: 18.059-A
Matriz:  854-3
Fecha Grabación: 1922
Lugar Grabación: Buenos Aires
Sistema Grabación: Acústico

 

Música:  Roberto Emilio Goyeneche
Letra:  Roberto Emilio Goyeneche
Genero:  Tango
Acompañamiento: Con Guitarras (José Ricardo, Guillermo Barbieri, Razzano y Gardel)

 

 

Pobre madre, pobre vieja, tristemente abandonada
por su joya preferida, por su única ilusión.
Pobre madre que de noche, ante un cristo arrodillada
llora todos tus pecados implorando tu perdón.

Y cuando los vecinos murmuran por tu ausencia
o hacen comentarios a tu alrededor,
la pobre te defiende, proclama tu inocencia
y dice mil mentiras para salvar tu honor.

Rosa tu pobre viejita
llora desde que te fuiste,
que poca alma tuviste
para dejarla solita.
Por un hombre despiadado
que te conoció el azar,
deshonraste un hogar
que hasta ayer fue inmaculado.

Pobre madre, pobre vieja, tristemente abandonada
por su joya preferida, por su única ilusión.
Pobre madre que de noche, ante un cristo arrodillada
mientras vos bailás con corte está implorando tu perdón.

Reseña:  

 

 

Observaciones:  Duo Gardel – Razzano.
El Zorzal Criollo no fuero el primero en cantar tangos ni el primero en interpretar Mi noche triste; sin embargo, El Mago logró un hecho más importante que estar en la vanguardia de una estadística: fue el primero en darle a esa música una entidad vocal. Inventó el tango cantado: a la danza argentina, caliente y sentimental, le agregó el instrumento de una voz humana y la utilidad y eficacia de un desengaño amoroso con un significado material e inmediato de palabras.  Gardeliando (Julio Cesar Porteiro)