Victor No.38305-A – Enrique Carbel & Juan D’Arienzo & Su Orquesta Típica – Paciencia – 1937
Origen Archivo: Youtube (Luca Fiori)
Compositor: Juan D’Arienzo
Autor: Francisco Gorrindo
Fecha de Grabación: 29/10/1937
Lugar de Grabación: Buenos Aires
Sello: Victor
Disco: No.38305-A
Matriz: 93946
Fuente(s) Información: Milongandoblog.
Reseña: Juan D’Arienzo.
En 1949, decía D’Arienzo: «A mi modo de ver, el tango es, ante todo, ritmo, nervio, fuerza y carácter. El tango antiguo, el de la guardia vieja, tenía todo eso, y debemos procurar que no lo pierda nunca. Por haberlo olvidado, el tango argentino entró en crisis hace algunos años. Modestia aparte, yo hice todo lo posible para hacerlo resurgir. En mi opinión, una buena parte de culpa de la decadencia del tango correspondió a los cantores. Hubo un momento en que una orquesta típica no era más que un simple pretexto para que se luciera un cantor. Los músicos, incluyendo al director, no eran mas que acompañantes de un divo más o menos popular. Para mí, eso no debe ser. El tango también es música, como ya se ha dicho. Yo agregaría que es esencialmente música. En consecuencia, no puede relegarse a la orquesta que lo interpreta a un lugar secundario para colocar en primer plano al cantor. Al contrario, es para las orquestas y no para los cantores. La voz humana no es, no debe ser otra cosa que un instrumento más dentro de la orquesta. Sacrificárselo todo al cantor, al divo, es un error. Yo reaccioné contra ese error que generó la crisis del tango y puse a la orquesta en primer plano y al cantor en su lugar. Además, traté de restituir al tango su acento varonil, que había ido perdiendo a través de los sucesivos avatares. Le imprimí así en mis interpretaciones el ritmo, el nervio, la fuerza y el carácter que le dieron carta de ciudadanía en el mundo musical y que había ido perdiendo por las razones apuntadas. TodoTango.
Observaciones:
Letra:.
Anoche de nuevo, te vieron mis ojos, Anoche de nuevo, te tuve a mi lao, Pa´ qué te habré visto si después de todo Somos dos extraños mirando el pasao. Ni vos sos la misma, ni yo soy el mismo, Los años... la vida... ¡Quién sabe lo qué! De una vez por todas, mejor la franqueza Yo y vos no podemos, volver al ayer. Paciencia... La vida es así. Quisimos juntarnos Por puro egoísmo, Y el mismo egoísmo Nos muestra distintos... ¿Para qué fingir? Paciencia... La vida es así. Ninguno es culpable Si es que hay una culpa, Por eso la mano Que te di en silencio No tembló al partir. Haremos de cuenta que todo fue un sueño, Que fue una mentira, habernos buscao, Así, buenamente, nos queda el consuelo De seguir creyendo que no hemos cambiao. Yo tengo un retrato de aquellos veinte años Cuando eras del barrio, el sol familiar, Quiero verte siempre, linda como entonces Lo que pasó anoche, fue un sueño nomás.
