Phillips N.P 17205 H – Frans Wanders & María Zaragossa & Malando & his Orchestra – Adios Pampa Mía – 1950
Origen Archivo: Youtube (Duncan Automatic Stop)
Compositor: Francisco Canaro y Mariano Mores
Autor: Ivo Pelay
Fecha de Grabación: 1950
Lugar de Grabación: Holanda
Sello: Phillips
Disco: N.P 17205 H
Matriz: AA 17.205H
Fuente(s) Información: .
Reseña: Malando.
Dado que la colonia holandesa más grande fuera de Holanda está en la Argentina, el músico y compositor Arie Maasland, por ser holandés y tanguero, pudo haber nacido allí, pero en cambio lo hizo en Rotterdam el 26 de mayo de 1908. Fallecido en Bussum el 22 de Noviembre de 1980, adquirió popularidad internacional con el seudónimo de Malando.
Hijo de un carpintero holandés, terminada la preparatoria, estudió dibujo arquitectónico, que abandonó abruptamente para dedicarse a la música. Durante seis años estudió piano con el maestro Jan Kriek, y luego compró un acordeón, que adoptó como su instrumento, con el que debutó profesionalmente tocando en varias orquestas locales y en los cines acompañando a las películas mudas. En 1933 se incorporó al sexteto Jumping Jacks como acordeonista y percusionista. A su vez le escribió los arreglos, varias composiciones, y se encargó de la dirección comercial y la representación artística del grupo. TangoReporter.
Observaciones:
Letra:
Adiós, pampa mía!... Me voy... Me voy a tierras extrañas. Adiós, caminos que he recorrido Ríos, montes y cañadas, Tapera donde he nacido. Si no volvemos a vernos Tierra querida Quiero que sepas, Que al irme dejo la vida ¡Adiós...! Al dejarte, pampa mía Ojos y alma se me llenan, Con el verde de tus pastos Y el temblor de las estrellas. Con el canto de tus vientos Y el sollozar de vihuelas, Que me alegraron a veces Y otras me hicieron llorar. Adiós, pampa mía Me voy, camino de la esperanza. Adiós, llanuras que he galopado, Sendas, lomas y quebradas, Lugares donde he soñado. Yo he de volver a tu suelo Cuando presienta Que mi alma escapa, Como paloma hasta el cielo... ¡Adiós! ¡Me voy, pampa mía...! ¡Adiós...!
HermanoTango
