Columbia No.T728- Carlos Gardel & Guitarra – Yo Se Hacer – 1912
Origen Archivo: Discography Of American Historical Recordings
Compositor: Carlos Gardel
Autor: Andres Cepeda
Fecha de Grabación: 1912
Lugar de Grabación: Buenos Aires
Sello: Columbia
Disco: T728
Matriz: 56749
Fuente(s) Información: Discography Of American Historical Recordings QuienesGardel. Discografía Carlos Gardel.
Reseña: El Cantor del Tango: Su evolución en el tiempo – El cantor nacional
El cantor solista de fines de siglo y, hasta muy avanzados los años treinta, fue el denominado «cantor nacional»» El motivo del nombre se debía a la naturaleza del repertorio, en general folclórico surero —música carácterística de la llanura de la provincia de Buenos Aires— compuesto por cifras, estilos, zambas, milongas y, que a partir de los primeros años del siglo veinte incorpora el «tango milongueado» de letras picarescas y casi siempre anónimas, para llegar por último, un tiempo más tarde, al «tango canción».
Resulta evidente que nuestro cantor nacional tiene un parentesco indiscutible con el payador —pionero en la poesía musical y criolla— tanto por su repertorio como por el estilo de su interpretación.
Carlos Gardel
Carlos Gardel fue sin duda no sólo el más grande intérprete del tango de todos los tiempos sino también el ejemplo más acabado de lo que significaba un cantor nacional. En sus comienzos grabó para el sello Columbia Record, quince grabaciones que son testimonio de esta etapa donde podemos comprobar un repertorio folclórico carente de tangos. Todotango
Observaciones: Composición con versos de Andrés Cepeda, poeta muy popular en los años de la grabación. En su original las décimas se titulan “Hernández” . Parte de la música que le pone Gardel, la volverá a utilizar cuando 5 años más tarde grabe el Estilo “El Pangaré”.
Letra:
Y cuernante con razón No creo el osado lenguaje Salido de los papeles Del que nace barrigón. Soy de los mesmos críos Golpiao al tanto comprender Esta falta de poder, Esta escuela no es sentido Compararse al hombre escriba, En la fuente de saber. Aunque nacido y criao En la escuela del sufrir Me doy maña pa vivir, Como el hombre más letrado. Yo por trompiar he buscao Ponerle a un pingo el apero Y al avestruz más ligero Lo sé en el campo boliar También una res arniar , Pelarle un tatual al cuero Yo sé capar un potrillo Y cuidar un parejero Y al manzarron más mañero La panza le sé estripar. Que en un rulo En una cancha poder Le se sacar y poner A cualquier novillo el lazo Y bollar en campo raso Cualquier bicho pa comer. Se enmaletar el arao Pa plantar una semilla Y en el tiempo de la trilla Recojo lo que he sembrao. Yo por un lazo trenzao, Un cabrestro, un maniador Preparar como el mejor, Rodeo en un campo abierto Y hasta en el mesmo desierto Guasquiar un limpiador Y si a mi escuela no me han dao Los que me dieron el ser, a fuerza de padecer, La experiencia me ha enseñao Que este autor que no me he dao A fuerza de ser escrito Yo que siempre he vivido Por la ignorancia rodiao En el campo desgraciao De este suelo en que he nacido.
Fuente Letra: Kboing