Victor No. 27939-A – Ricardo Ruíz & Orquesta de Osvaldo Fresedo – Si No Me Engaña El Corazón – 1939
Origen Archivo: The Strachwitz Frontera Collection
Compositor: Mauricio Misé
Autor: Carlos Bahr
Fecha de Grabación: Mayo 1939
Lugar de Grabación: Buenos Aires, Argentina
Sello: Victor
Disco: 27939-A
Matriz: BAVE-012781
Fuente(s) Información: Discography Of American Historical Recordings
Reseña: La mayoría de los músicos sueñan secretamente desde sus orígenes con llegar algún día a ocupar el lugar solista en su orquesta. El proceso, más o menos largo, se inicia sustituyendo a alguno de los músicos ocasionalmente, después consiguiendo un lugar en la orquesta, afianzándolo y después ir subiendo peldaño a peldaño hasta alcanzar el puesto de solista. Para Mauricio Misé, excelso violinista y autor de este tango, llegar a ser primer violín de su orquesta más que un sueño era una pesadilla.
Siempre trato de eludir esa responsabilidad y cuando no tuvo más remedio que enfrentarla lo hizo rodeado de miedos, dudas y sufrimientos. Todotango
También en el año 1939 la orquesta de Enrique Rodríguez registro su propia versión con la voz de Roberto ‘Chato’ Flores; otras versiones destacadas son las de Carlos Dante & Orquesta de Alfredo De Angelis (1956), Julio Sosa & Orquesta de Leopoldo Federico (1962), Héctor Mauré & Orquesta de Jorge Dragone (1971) y Alberto Podestá & Orquesta de Alberto Di Paulo (1973).
Observaciones: El titulo original del tango es “Si No Me Engaña El Corazón”, aunque en el marbete se indique: “No Me Engañes Corazón”
Letra:
Si no me engaña el corazón,
Cuando me dice que vendrás,
Como en el cine y en los cuentos,
Mi sueño más feliz se cumplirá.
Si no me engaña el corazón
Y frente a mí te encuentro un día,
Yo te daré la bienvenida,
Con la dulce melodía
De un cantar de amor.
Nota:
Transcripción revisada por Miguel Robledo (Colombia)
Fuente Letra: HermanoTango