Columbia No.DF 2025 – Raoul Sander & Rafael Canaro Et Son Orchestre De Tangos – La Muchachada (La Muchachada Del Centro) – 1936

Origen Archivo: Gone Fishing With Friends
Compositor: Francisco Canaro
Autor: Ivo Pelay
Fecha de Grabación: 1930
Lugar de Grabación: Francia
Sello: Columbia
Disco: DF2025
Matriz: CL 5878
Fuente(s) InformaciónBibletango
Reseña: Montmartre no pasaría de ser una colina de 130 mts de altura ubicada en la orilla derecha del río Sena, población independiente que en 1860 se convirtió en el XVIII Distrito de París, principalmente conocida por la cúpula blanca de la Basílica del Sacré Cœur, ubicada en su cumbre. A finales del siglo XIX el barrio adquirió muy mala fama debido a los cabarets y burdeles que se instalaron en la zona, pero diferentes artistas que lo consideraban un barrio encantador se trasladaron allí para convertirlo en el maravilloso lugar que es en la actualidad.
Madrid y París fueron los lugares adonde arribaron aquellos protagonistas del tango y que desde allá le dieron ese sentido universal, donde desde inicio del siglo XX arribaron personajes como Ángel Villoldo, los Gobbi, Enrique Saborido, Carlos Vicente Geroni Flores, durante la primera década del siglo y, posteriormente al final de la Primera Guerra, Carlos Gardel, José Razzano, los hermanos Mario y Rafael Canaro, Lucio Demare, Agustín Irusta, Rafael Fugazot, Eduardo Bianco, Juan Bautista Deambroggio y otros más.
Son varios los tangos que en su nombre contiene a Montmartre: El Cieguito De Montmartre, Mañanitas De Montmartre, Muchachita De Montmartre, Noches De Montmartre, así como los que hacen referencia a él como Adiós, Arolas (Se Llamaba Eduardo Arolas), Acquaforte, Madame Ivonne, ¡Oh! París, Sueño De París y Tango Porteño. Todos estos temas, llenos de nostalgia y evocación cantan a ese barrio, a ese ambiente que acogió a los artistas y que de alguna forma sirvió de espíritu para la difusión del tango en toda Europa.
Observaciones: La muchachada del centro (1932). Debieron transcurrir trece años de aquel entonces, para que comenzara a plasmarse su exitoso transcurrir por el teatro. Aquí ya aparecen los libretos de Ivo Pelay. Y sus músicos cumplían desde el mismo escenario o bien desde el foso una misión preponderante. El estreno fue el día 17 de junio en el Teatro Nacional (el que aún existe en la Avenida Corrientes 960). Los principales actores fueron Tita Merello, Elsa O’Connor, Sara Prósperi, Amanda Las Heras, Tito Lusiardo, Francisco Álvarez, Héctor Calcagno, Eduardo Sandrini, Juan Sarcione, Domingo Conte y Abelardo Farías (hermano de Dringue), el galán cantor, muchacho de gran figura fallecido muy joven, que cantaba a dúo con Amanda Las Heras el vals “El jardín del amor” y el tango “Rosa de amor” (sobre el motivo del tango fantasía “Halcón negro”). Otro estreno fue el tango “Te quiero”, cantado por Ernesto Famá. La obra comienza con la marcha “En la ribera”, se mantuvo en cartel también el año siguiente, contando las habituales giras por el interior y el Uruguay. Elsa O’Connor reemplazó varias veces a Tita Merello en las 900 representaciones de la obra. TodoTango.

Letra:

¿Qué decís?
 ¿Qué decís y que contás
 chico bien,
 que te veo tan fané?
 ¿Qué decís?
 ¿Vos también te has desfondao
 y has quedao
 con la crisis desplumao?
 ¿Qué decís?
 ¿Te ha cachao el temporal a vos también
 y estás seco y sin boleto
 en el andén?
 ¡Y si sigue así la serie
 te estoy viendo a la intemperie
 y alumbrao a querosén!
  
 Yo se que ves a papá 
 y lo mangás y te ensartás
 Y que ves a mamá 
 Y le pedís y no da mas,
 Que has empeñao la voiturette
 Y en colectivo la viajás
 Que ya no vas al cabaret
 Y con café te conformás,
 Que no podés firmar
 Una adición de cero diez
 Porque van a cobrar 
 Y les hablás de pagarés;
 Que no tenés donde hacer pié
 Porque la crisis te la dio... 
 ¡Con esa crisis yo soné
 Y vos igual que yo!
  
 ¿Qué decís?
 ¿Qué decís? ¿Cómo te va, 
 chico bien?
 ¡Quién te ha visto y quien te ve!...
 ¿Que decís?
 Vos tirabas los de a mil
 Y has quedao
 Masticando perejil...
 ¿Qué decís?
 Como a todos la maroma
 Te ha cachao
 Y has quedao en la palmera
 Disecao...
 Que como el refrán opina
 Todo bicho que camina
 Es porque no está parao...

Nota:

Transcripción revisada por Miguel Robledo (Colombia)

Fuente Letra:  HermanoTango