Victor No.JA-916-A – Alberto Gómez & Orquesta Típica Victor- La Cumparsita ( ラ・クンパルシータ) – 1932
Origen Archivo: Youtube (Uchukyoku1)
Compositor: Gerardo Hernan Matos Rodríguez
Autor: Gerardo Hernan Matos Rodríguez
Fecha de Grabación: 1/4/1932
Lugar de Grabación: Buenos Aires
Sello: Victor
Disco: No.JA-916-A
Matriz: BAVE-66593/2
Fuente(s) Información: Discografía Típica Victor.
Reseña: El tango en Japon.
A su regreso a Japón, Megata llevó tangos grabados por Le Véritable Orchestre Argentin Tano Genaro (dirigida por Genaro Espósito), por la Orchestre Argentin Manuel Pizarro, por la de Bianco-Bachicha (Eduardo Bianco-Juan Bautista Deambroggio) y por varias orquestas francesas. Como las etiquetas de los discos estaban escritas en francés, en Japón creyeron al principio que el tango había nacido en Francia. En Tokio, el barón Megata instaló una academia de baile gratuita en la que enseñó a bailar nuestra música a la aristocracia japonesa y publicó Un método para bailar el tango argentino. A fines de la década del 30 y principios de la del 40, Noriko Awaya y otros cantantes difundieron el tango al estilo japonés. En ese período se constituyeron varias orquestas de tango y en los años 50 actuaban más de 20 conjuntos, siendo el más conocido la Orquesta Típica Tokyo, dirigida por Shimpei Hayakawa. TodoTango.
Observaciones: Reimpresión de Victor No.37127-A
Letra:
La cumparsa De miserias sin fin Desfila En torno de aquel ser Enfermo Que pronto ha de morir De pena. Por eso es que en su lecho Solloza acongojado Recordando el pasado Que lo hace padecer... Abandonó a su viejita Que quedó desamparada, Y loco de pasión Ciego de amor Corrió tras de su amada, Que era linda, era hechicera De lujuria era una flor, Que burló su querer Hasta que se cansó Y por otro lo dejó... Largo tiempo después Cayó al hogar materno, Para poder curar su enfermo Y herido corazón... Y supo Que su viejita santa, La que él había dejado El invierno pasado De frío se murió... Hoy ya solo, abandonado A lo triste de su suerte, Ansioso espera a la muerte Que bien pronto ha de llegar, Y entre la triste frialdad Que lenta invade el corazón, Sintió la cruda sensación De su maldad... Entre sombras Se le oye respirar Sufriente, Al que antes de morir Sonríe Porque una dulce paz Le llega... Sintió que desde el cielo Su madrecita buena, Mitigando sus penas Sus culpas perdonó...!
.
Hola, no me ha sido posible escuchar este tema. Podrian solucionar el inconveniente? Muchas gracias
Daniel, Gracias.
Solucionado.
Fenomenal. Muchas gracias