5 Comentarios

1. Takao Nakagawa el 23 abril, 2022 a las 1:15 pm

   No soy hispanohablante, y quisiera saber las letras completas. Por mi oido he tomado las siguientes, pero no estoy cierto hasta qué grado son correctas. ¿Por favor pueden indicar las correctas? (2022-04-23)

   Linda mujercita argentina
   quieres un andar que fascina
   fuiste la pebeta mi mama
   de aquella muchachada
   (?)eres su fábula

   (?)Conserva la vida ansia
   no te vas a marear
   (?)dila el podés nancorar
   pobre las que un auto quisieron
   humelleza perdieron
   por querer mi mujer

   Responder
   • Ian Macallan el 23 abril, 2022 a las 2:03 pm

     Señor Nakagawa:
     Agradecemos inmensamente su interés y esfuerzo. Para no ser hispano parlante el resultado de su transcripción es excelente; adelantaremos consultas con nuestro amigo Eduardo Sibilín, quien es uno de los mayores difusores de las letras de tangos en el sitio http://hermanotango.com.ar/, el cual le recomendamos muy especialmente.
     Quisiéramos continuar con su apoyo.

     Responder
   • Ian Macallan el 23 abril, 2022 a las 3:17 pm

     Señor Nakagawa:
     a continuación la letra ya verificada por Eduardo Sibilín ( http://hermanotango.com.ar/)

     Linda mujercita argentina,
     Tienes un andar que fascina,
     Fuiste la pebeta mimada,
     De aquella muchachada
     Que te supo adorar.

     Conserva la distancia,
     No te vas a marear,
     Mira que podés naufragar;
     Pobres las que un auto quisieron
     Su belleza perdieron
     Por querer figurar.

     Responder
     • Nakagawa el 24 abril, 2022 a las 12:52 pm

       Señor Macallan, ¡le agradezco mucho por su respuesta tan pronta y con la letra original!

       Responder
       • Ian Macallan el 24 abril, 2022 a las 1:51 pm

         Por el contrario, gracias a ud por su interés y colaboración.

         Responder